|
Mon
travail de traductrice consiste à traduire des textes par écrit
tout en respectant le texte original et sa mise en page.
Afin d'offrir un travail de qualité, je traduis du suédois
et de l'anglais
exclusivement vers ma langue maternelle, le français.
Je suis membre de la Société Française des Traducteurs
et d'un réseau de traducteurs spécialisés dans les
langues scandinaves.
Outre
la traduction de documents, je peux :
- Faire une vérification grammaticale et orthographique d'un document
déjà traduit.
- Vérifier plus en profondeur une traduction par rapport au document
original.
Si
vous avez besoin d'une traduction vers une autre langue, je me ferais
un plaisir de vous recommander un ou une de mes collègues.
|