My translating work consists of translating documents on paper, keeping the original meaning and layout intact.


I translate out of Swedish and English exclusively into my mother tongue, French, thus guaranteeing a quality service.


I am a member of the Société Française de Traducteurs (French Translators' Association) and also belong to a network of translators specializing in Scandinavian languages.


As well as translation, I offer:

- Correction of the grammar and spelling of an already translated document.

- Checking and revision of a translated document by comparing it to the original.


If you need a document translated into a language other than those I offer, I will be glad to recommend one of my colleagues.